Был опубликован пачноут Августовского обновления на Корее, и в данной статье будет опубликован его перевод.

1. Умения

В игру были добавлены новые умения для 10 гер. уровня. Подробнее о них можно почитать в отдельной статье.

2. НПЦ

На Сверкающем побережье был добавлен новый НПЦ - "Наследник Эрнарда"

3. Пираты

Была изменена система преступлений и фракция пиратов.
Теперь по достижению 3000 преступной славы игрок более не попадает автоматически в фракцию пиратов. Для этого теперь существует специальный квест. НПЦ нейтральных локаций, которые воспринимали пиратов враждебно, теперь относятся к ним нейтрально и с ними можно взаимодействовать. Нейтральная стража так же теперь относится к пиратам нейтрально. Будучи пиратом вы можете получать очки чести за некоторые квесты. Преступная слава более не копится как рейтинг, в архипелаге затонувших кораблей переставлены базы фракций.
Для фракции Пиратов теперь доступны новые квесты, связанные с защитой боссов Морфеуса, Марли и Дельфийцев, которые так же теперь являются нейтральными для фракции пиратов. Когда они появляются, вместе с ними появляется нпц с квестом. По квесту следует поговорить с одним из боссов (да-да, нужно будет поговорить с Дельфом))), после чего босс должен прожить и исчезнуть, не от смерти, а по истечению своего времени (так, например, Морфеус исчезает через 2 часа). Если босса никто не убивает и он исчезает сам, квест считается выполненным. По завершению квеста, тот же нпц даст награду, а кроме того, исчезнувшие боссы на своем месте оставят коробку с лутом, которую в течение определенного времени смогу подобрать все представители фракции пиратов. Так же отмечается, что если боссы исчезли по истечению времени своего существования, то следующее их появление произойдет намного быстрее, чем после смерти.

4. Предметы

- Был увеличен шанс выпадения рамианской экипировки и предметов, связанных с ними =)

- Вся экипировка из данжей, кроме плащей, теперь годится для синтеза выбранной экипировки с данжей.

- Плащ Ноарт-Лаир более не будет продаваться в магазине. Его можно будет сдать за цену, по которой он был куплен, а при желании можно оставить его себе, т.к. его свойства сохранятся, но для крафта он больше не пригодится.

- В игру был добавлен новый предмет Черная акхиумная вода, которая заменит собой "стабильный порошок черного угля" (возможно, тут речь о древесном угле!)

5. Крафт

- В библиотеке Эрнард можно добыть "Секретную книгу рецептов Эрнарда", которая может пригодиться в крафте экипировки "Бездны" (вероятно, так называется новый эквип с Библиотеки).

- Было добавлено два новых вида напитка в ремесленной книге. Первый увеличивает количество получаемых очков чести во время войны и за квесты, а второй увеличивает шанс выпадения предметов!

- Были добавлены новые рецепты ездовых питомцев.

6. Дома

- Доп налог на здание был увеличен со 100% до 300% (возможно, будет только в корейской версии игры).

- Были добавлены новые дома с возможностью нанесения рисунка на стены и пол через UCC. К ним относятся двухэтажные дома площадью 16х16, 24х24 и 28х28.

7. Библиотека Эрнард, утонувшая в Бездне

Межэтажные данжи библиотеки Эрнард были объединены в один данж, с условным названием "Библиотека Эрнард, утонувшая в Бездне". Представляет из себя цепочку из 4 межэтажных комнат, где требуется по очереди одолеть всех четырех межэтажных боссов, заканчивая Книжным Големом.

Все боссы были сильно апнуты:
Босс первой комнаты Архивариус Уно получил +220к хп и увеличение урона на 150%;
Босс второй комнаты Клоин Хальнак получил +220к хп и увеличение урона на 60%;
Босс третьей комнаты Алесандер Рован получил +220к хп и увеличение урона на 40%;
Босс четвертой комнаты Книжный Голем получил ап способностей;
При этом так же были апнуты все призываемые существа у всех боссов.

На каждого босса был добавлен новый квест. Также данный инстанс можно проходить только 3 раза в день.
В качестве награды с боссов теперь падает новая данжевая экипировка. Это 7 видов оружия, 14 видов тканевых доспехов, 7 видов кожаных и 7 видов тяжелых доспехов. Данная экипировка может быть усиленна до более мощной версии через пробуждение или выпасть сразу при удачном убийстве последнего босса. Она, как и любая другая данжевая экипировка, теперь годится для синтеза её самой или другой данжевой экипировки.

8. Корвус

- Добавлены новые предметы с Корвуса (неточно).

- Апнутые крылья могут падать с малым шансом сразу с Авиары.

9. Сады наслаждения

- Используя "Секретную книгу рецептов Эрнарда", которая добывается в Библиотеке Эрнарда, вы можете пробудить экипировку с Садов наслаждения до новой экипировки Бездны Эрнарда (условное название). Станок для пробуждения будет расположен у входа в Библиотеку Эрнард.

10. Нагашар

Количество игроков для прохождения данжа было уменьшено с 10 до 5.

11. Возвращение арены 5х5

Арена 5х5 вернется в формате 10х10. При этом это будет ристалище, где все персонажи сбалансированы под 55 лвл и не действует собственная экипировка. Правила боя на арене были изменены, как и все умения арены и прочие элементы.